dimanche 22 février 2009

5 Torres del paine JOUR/DIA 5 (dernier! ultimo!)




Dernier jour de marche a travers le parc...
Nous nous levons bien tot pour avoir le temps de tout faire et surtout de prendre notre bateau qui part a 12h... et qui se trouve etre a 2h30 du campemant...
Comme nous partons avec nos sacs a dos, on prefere etre prudentes...

Ultimo dia de camino en el parque...
Nos levantamos temprano para tener el tiempo de hacer todo lo que tenemos que hacer porque queremos alcanzar nuestro barco que se va a las 12h.
Esta a 2 h30 del campamiento
Como vamos a hacer el camino con los sacos preferemos tener tiempo...















Encore une de ces journee ou le ciel parait presque ireel...

Otro dia mas en cuel el cielo parece ser ireal...





















Apres 5 jours de marches, nous sommes enfin arrive a la fin du voyage...
Nous apercevons enfin le lac sur lequel notre bateau nous ramenera jusque nos bus de retours...
Experience eprouvante mais vraiment geniale!!!
Le plus drole etais le vent...
Il nous empechait d avancer... Ca ne se vois pas bien sur les photos
mais c etais assez dingue... On a perdu l equilibre plus d une fois avec nos sacs a dos...

Despues de haber camidado 5 dias, llegamos al fin del viaje...
Podemos ver por fin el lago en el cual el barco que nos lleva a nuesto bus naviga...
Fue una experiencia muy fuerte pero realmente genial!
Lo mas divertido era el viento...
No nos dejaba avanzar... NO se ve muy bien el las fotos
Pero era loco! Perdimos el equilibrio mas de una vez con nuestras mochilas!!!














Ce sont l une des vues que l on avait du bateau qui nous ramenais vers les bus...

Son unas de la vistas que teniamos de los barcos que nos llevavan hacia los buses...








Anais

1 commentaire: